Does Logitech G G923 Racing Wheel & Pedals fit Nitro Concepts E-Racer Cockpit?

Compatibility note

The manufacturer lists many base brands as compatible but explicitly notes that additional drilling may be required ("May need additional drilling"). A perfect bolt-on fitment is not guaranteed.